国际商务英语学院团日活动:双语搭桥,共赴粤剧传承之约
图文:袁美婧 方思懿 初审:杜焕君 终审:苏冬燕
4月15日下午,国际商务英语学院团委书记方思懿带领2024级、2025级学生团员一行前往广州市荔湾区粤剧艺术博物馆,开展“双语启航·粤韵传承”主题团日活动。该活动旨在以粤剧之美润泽学生心灵,借助双语桥梁推动文化交流与传播,让学生团员在实践体验中增强文化自信与跨文化交际素养。
沉浸式美学体验激活文化基因
踏入博物馆,同学们仿佛穿越时空,置身于岭南文化的璀璨星河之中。本次活动特别邀请了粤剧艺术博物馆专业讲解员黄韵莹,为同学们带来了一场内容丰富、生动有趣的粤剧艺术文化深度讲解。讲解员从广彩瓷器上精美的粤剧纹样,到密布珠片、华丽夺目的戏服头饰,每一处细节都彰显着岭南文化的独特韵味;从“红船”模型重现的流动舞台,感受粤剧艺人曾经漂泊却坚守的演出历程,到全息投影还原的经典剧目,让同学们身临其境。岭南文化的精妙细节在解说中层层展开,同学们听得如痴如醉,沉浸在这场文化盛宴中,内心的文化基因被悄然激活。

双语实训为文化传承注入新动能
值得一提的是,此次活动还是第三届“商英杯”博物馆双语讲解大赛的重要预热环节。今年大赛聚焦粤剧艺术,为同学们提供了一个绝佳的学习与实践平台。同学们通过专业讲解体验,深入了解粤剧的发展历程,从粤剧的起源、发展,到各个时期的代表剧目和名家,都进行了系统的学习。在感悟粤剧深厚文化底蕴的同时,大家也积极为大赛积累知识储备。同学们纷纷表示,这种双语讲解的形式,不仅让他们对粤剧有了更深入的理解,还锻炼了用英语传播中华文化的能力,为文化传承注入了新的动能。

馆校合作搭建实践育人新平台
不仅如此,学院与粤剧艺术博物馆展开了深入合作,为同学们争取到了宝贵的讲解实习机会。这一合作不仅拓宽了学生的实践渠道,让同学们有机会走出校园,走进真实的文化场景中进行锻炼;更让大家在真实场景中锻炼双语讲解能力,将理论知识与实践紧密结合。相信在学院与博物馆的共同努力下,同学们定能在文化传承与职业发展的道路上稳步前行,成为具有国际视野和文化担当的新时代人才。

此次团日活动在同学们的欢声笑语中圆满结束,但粤剧文化的传承之旅才刚刚开始。相信同学们会带着这份对传统文化的热爱与责任,在双语传播的道路上继续前行,让世界听到岭南文化的动人旋律。