讲师简介

罗娜


罗 娜,翻译学博士,讲师,现任教于广东外语外贸大学国际商务英语学院

教育背景:

本科:广外-国际工商管理学院-管理学

硕士:广外-国际商务英语学院-外国语言学及应用语言学

博士:广外-高级翻译学院-翻译学

教学:《英语笔译》《商务笔译》《高级英语阅读与写作2》《高级英语阅读与写作3》

科研:在国内外期刊上发表论文8篇,出版译著8部:

1.《凯特·肖邦作品集》独译,凯特·肖邦,北京:九州出版社,2017, 5.

2.Philosophy of Chinese Art, 次译, 朱志荣, Routledge, 2021,9.

3.《人心》独译,埃里希·弗洛姆,上海译文出版社,2021,9.

4.《理性时代》独译,托马斯·潘恩,上海译文出版社,2023, 8.

5.《奖与惩》独译,托尼·梅森格著,上海译文出版社,2023, 9.

6.A Study of Shang Dynasty Aesthetic Consciousness, 独译,朱志荣,Routledge, 2025, 1.

7.《性格与神经症》主译,克劳迪奥·纳兰霍,重庆大学出版社,2025,12.

8.Highlands and Lowlands: A Historical Geographical Study of the Jiangnan Region Between the Eleventh and Sixteenth Centuries, 独译,谢‌湜,Routledge, 2026, 9.

在研项目:主持国家社科基金中华学术外译项目一般项目(项目号:22WZSB011)

最新奖项:

2025年院级本科优秀教学奖一等奖

2025年校级本科优秀教学奖三等奖

2023年校级优秀科研业绩奖三等奖

办公邮箱:201310055@gdufs.edu.cn