商英人物与故事

我在国际组织实习 | 黄社秀:3段国际组织实习经历

成就更好的自己

图文:黄社秀 初审:林童 复审:万东方 终审:杜焕君

编者按:商英学院致力于培养具有家国情怀、国际视野、过硬本领、创新能力、担当精神的复合型创新型国际化人才。近年来,我院多名学子通过“欧亚校园”、OECD等项目赴国际组织实习,在国际舞台发出广外青年好声音,贡献中国智慧。我院对他们进行专访,邀请他们分享心路历程和实习感想,激励更多学子投身国际组织大舞台,为全球治理贡献广外力量。

黄社秀简介

黄社秀,女,是广外商英学院商务英语研究专业2023届毕业生,曾先后在瑞士日内瓦的联合国贸发会议UNCTAD 和国际电信联盟 ITU 实习,目前在联合国教科文组织(UNESCO)总部法国巴黎实习。

黄社秀

为什么选择商务英语研究专业?谈谈你在广外的学习与收获。

选择商务英语专业,源于我本科阶段已系统学习商务英语课程,同时由于自身知识储备与兴趣倾向,认为该专业契合个人知识基础与发展方向。选择广外,一则因其地理位置近家乡,同时学校在社会享有较高的声誉和良好口碑,学术资源与培养体系备受认可,此外学校为学生们搭建了多元的出国交流平台与丰富的实践活动网络,能为个人成长提供更广阔的视野与锻炼机遇。

在广外就读期间,我保持早起练习口译的习惯,每日清晨常遇同学于校园各处朗读各类语言材料,深受激励。彼时以成为同声口译为目标,故坚持每日训练。留学经历促使我确立新的理想目标,但即便原有目标未实现,它亦能引领我们开拓更广阔的视野。在校期间,我持续关注可参与的项目机会,但凡有合适机会便积极报名参与,这正是我获得法国雷恩商学院攻读第二硕士学位机会的重要原因。

黄社秀在ITU 2024年人工智能向善全球峰会

你是如何获得去法国雷恩商学院攻读第二硕士学位的机会?在就读过程中有什么感受吗?

我校战略研究院成功申报“欧亚校园”项目,该项目以培养国际组织后备人才为目标,计划选派硕博士研究生赴海外留学。我通过群组获悉教师转发的项目信息,在了解具体要求后即着手报名准备。经笔试、面试考核,最终成功获得录取资格。

在法国攻读硕士的体验确实很不一样,此前我并没有海外生活经历,亦无异国亲友,但我对自身独立生活能力颇具信心,同时对未知的异国生活满怀期待与兴奋。雷恩商学院作为一所国际化院校,因同学来自多国,彼此皆为离乡背井的学子,共同适应环境、分享法国的文化、饮食与气候,并未感到孤独。我于2024年4月完成学业并获得学位,至今已逾一年,但回望在商学院的时光,仍觉美好而充实。

彼时我在国内正处于研三阶段,需完成学位论文撰写与答辩准备;而在国外则为研一,攻读全球商务管理硕士学位,课程包含大量小组作业与汇报(需与不同国家学生组队完成)。因此每日行程基本围绕教室、图书馆与住所三点展开:不上课时则前往图书馆完成论文或课程作业。因本校图书馆闭馆较早,晚饭后我常前往附近图书馆学习,直至22:30闭馆。

我挺喜欢学习,因此并不觉得减少外出娱乐有所遗憾。每日学习结束后回家跳一段舞蹈,这样的生活令我倍感美好充实。那时候有一个法国的老师问我:你年纪轻轻,为啥要这么为难自己,同时读两个硕士?我想,这实则锻炼了我的时间管理能力,使我收获了独特的成长。或许回忆总带有美化滤镜,将那些艰辛的过程悄然淡化。在此也希望学弟学妹们能妥善平衡学习与生活。我由衷感激广外的同窗与师长——他们曾给予我诸多帮助,例如协助打印论文初稿与终稿、整理毕业档案等事宜。若没有他们的支持,我难以兼顾双硕士学业并顺利完成毕业。这份感激,铭记于心!

法国的该硕士项目更注重实践能力培养,教师会持续结合企业案例进行分析,并将其作为小组作业于课堂进行展示。因小组成员来自不同国家,这一过程有效锻炼了我们的跨文化沟通能力与团队协作能力,为后续在联合国等国际组织求职或工作奠定了基础。

黄社秀在“Innovate for Impact”项目中主持学者会议

目前你在国际组织实习,请介绍你实习的国际组织,求职历程、主要工作与收获

申请实习渠道:

渠道一:留基委合作项目,会在官网发布每年春季三四月份发,但是时间可能也有偏差,时常关注留基委网站。

渠道二:个人渠道,拿到offer 后在留基委官网申请资助。UN Inspira 官网全年有一直在招实习生,也有其他的一些机构在其自己官网上发布招聘信息,比如UNFCCC, UNDP, UNOPS等等。也可以通过Deepseek 了解更多机构招聘,有Deepseek 辅助可以事半功倍!

我目前的实习是通过国家留学基金委的国际组织项目拿到的,大家感兴趣可以去官网查看。申请流程比较规范,一般就是准备收集材料,笔试和面试。

我现在是在联合国教科文组织的尽职调查和审计部门做相关工作,写尽职调查报告,主要是调查一些想要跟UNESCO合作的私营企业和组织。偶尔也会做一下其他工作,比如问卷设计收集、数据分析等。教科文组织全年都有各个国家的文化活动,各个国家会展示分享他们的文化和传统习俗,在一楼大厅,所以每天中午午饭休息时间可以去转悠,感觉就像是一个流动的博物馆,时常会有不同文化盛宴!

黄社秀在UNESCO总部

在ITU实习期间,我深度参与人工智能项目,并负责组织相关工作坊及重大会议,如人工智能向善全球峰会、世界人工智能大会等。这段实习经历让我收获颇丰,成长显著。

在UNCTAD 实习期间,我主要工作是数据收集,如收集全球各国的投资促进部信息并进行整理,之后便是筹备世界投资论坛,当时我还去了阿联酋首都阿布扎比去参加这个论坛,并筹备颁奖晚宴。自从2023年6月1日开始了第一段实习以来,我觉得自己一直都在努力,也比较好学,确实有在好好生活和工作。这一路来,有狂风暴雨,也有晴空万里。希望师弟师妹们在这20多岁的年纪一定要勇敢探索,制定好目标并且务实践行,相信终究会抵达理想的彼岸。

黄社秀在阿联酋阿布扎比参加晚宴

未来有什么计划?如果师弟师妹们想去你所在的国际组织实习,需要做哪些准备工作?

目前是有继续留在联合国任职的计划,但同时会尝试其他可能性。现在美国退出一系列联合国组织或是停止给经费的操作,已经让联合国很多机构受到影响。我现在对一切工作机会持开放态度。外界总是在不断地变化,我能做的唯有加固自己内心,不断优化学习新技能,顺应时代发展潮流。

若学弟学妹们有意申请联合国实习,可提前从以下几方面准备:其一,重点提升英语能力,雅思7分是较为稳妥的目标。尽管联合国未设置明确的英语测试环节,但可通过面试与笔试环节考察英语水平;掌握法语、西班牙语、阿拉伯语等其他语言将成为加分项。其二,明确目标岗位方向,建议积累学校社团或校外实习经历(短期亦可),此类经历为申请加分项。尽管联合国未明确要求工作经历,但根据个人经验,多数申请者具备丰富的社团或校外实习经验,此类经历能提升申请竞争力。其三,保持简历投递的持续性,针对匹配岗位积极投递,同时需根据岗位需求调整动机信与个人简历。可借助DeepSeek等人工智能工具收集信息,并多方核实信息准确性。

若32岁以下想在联合国任职,有两个渠道:

JPO(Junior Professional Officer):由国家留基委资助,可以在留基委官网查看相关要求和信息,一般一年选拔一次,需两年工作经历。

YPP(Young Professional Programme):由联合国机构提供薪资支持,相关报名渠道可通过网络搜索获取。通常要求硕士学历需具备两年工作经历,本科学历需四年工作经历,具体要求可查阅相关机构官网。需注意的是,参与该项目的最大年龄限制为32岁(个别机构如WHO除外,其年龄限制为35岁),因此有意在联合国任职的学弟学妹们,建议提前做好规划准备。

希望我的分享对大家有所帮助,谢谢!