【志愿文化节】我有故事，你能替我说吗？——博物馆义务双语讲解活动

图文：Horizon志愿者协会资讯部

2017年11月，国际商务英语学院Horizon志愿者协会如期组织了“博物馆义务双语讲解”的志愿活动，并吸引了众多在校学生前来担任志愿者。

广州博物馆

隐于越秀山的广州博物馆在秋日里散发着历史的厚重气息。今年招募的志愿者队伍经过博物馆的培训以及考核，对广州历史有了更深一层的了解，并把弘扬“老广故事”作为己任。来自商英的志愿者沈同学表示，作为一个潮汕人，能够了解并说出广州的故事，对她本人的表达能力、对文化的传播都有一定程度的益处。

志愿者们正在认真地听培训会

陈家祠

陈家祠也称陈氏书院，位于荔湾闹市中，有一种别样的静谧与书香。今秋，志愿者队伍进行了培训，并在志愿者讲解大赛中取得佳绩。经过馆方老师的教授，来自商英的志愿者孙同学表示，作为陈家祠的志愿者十分自豪，表示要替文物发声，说出它们的故事。

陈家祠讲解员正在给志愿者介绍广州牙雕

孙中山大元帅府

大元帅府记载了孙中山总理的点滴，吸引着志愿者前去发现、去探索、去了解。从最初的志愿者见面会，到后来的培训会，商英志协的志愿者表现都很活跃。不仅深入了解了孙总理的生平经历，还建立起了更强的社会责任感。他们都说：“孙总理的故事，值得去聆听，更值得去弘扬。”

见面会过后，志愿者在孙总理雕像前合照

广州时代美术馆

时代美术馆是时代地产投资建设的一个公益性美术馆，它独有的艺术气息吸引了众多志愿者前来面试。目前，时代美术馆组织了各式志愿活动，如文字翻译、听译、展览导览等，给志愿者带来了新的体验。一位没能当上志愿者的同学小美表示有点遗憾：“虽然我没能当上时美的志愿者，但是这丝毫不影响我对时美的支持以及关注，希望时美越办越好！”