首页学院概况师资队伍人才培养招生就业科学研究海外留学院务公开党建思政学院工会English
科学研究
 学术动态 
 国际商务研究中心 
 商务翻译研究中心 
 商务英语研究中心 
 法律语言学研究所 
友情链接
大学首页 | 教育部
商务部 | 广东省教育厅
中国对外贸易中心 | 外研社杯
学术动态
当前位置: 首页>>科学研究>>学术动态>>正文

 

【教学实践周】资深律师走进广外商英课堂开讲“水浒故事”
2021-01-10 22:28  

图文:唐栩宜

2021年1月9日下午,国际商务英语学院法律英语系邀请广州市律师协会普通犯罪法律专业委员会副主任、广东智洋律师事务所高级合伙人朱海波律师走进广外课堂,为法英同学们开展主题为“从刑辩角度看水浒故事:宋江杀妻案”的教学讲座。本次活动由法律英语系主任张新红老师主持。

广外的法律英语教学定位于“民商事”,再加上广东是涉外刑事法律服务的需求大省,广外商英学院法律英语系与广东省律师协会、广州市律师协会相关的刑事专业委员会长期保持着紧密的联系。广东智洋律师事务所是一所参照了一流律师所的管理模式,结合中国国情组建的法律服务机构,与多家国际性律师事务所建立合作关系。该律所合伙人由具国外留学背景和资深涉外法律服务经验的律师团队组成,曾为多家大中型内外企业提供法律服务,被评为广州市规范执业律师事务所。自2011年起,广东智洋律师事务所一直为法律英语系学生提供实习基地以及法庭口译大赛辅导、专家顾问等服务,由朱海波律师所带领和辅导的团队多次取得团队第一名。此次刑辩主题的实践教学活动有利于为法律英语学生们补充刑事法律服务这方面的知识。

活动伊始,法律英语系张新红主任向同学们介绍了广东智洋律师事务所的基本情况和业务范围,向朱海波律师表示了热烈欢迎。

国际商务英语学院法律英语系主任张新红发言

讲座正式开始之前,广东智洋律师事务所的朱海波律师给同学们分享了其对“刑事辩护”的独到见解——刑事辩护是律师综合能力和综合素质的体现,是律师业务王冠上的明珠。讲座上,朱律师首先介绍了水浒传第二十回“虔婆醉打唐牛儿、宋江怒杀阎婆惜”一案的案情,接着对该案的诉讼参与人进行了细致的分析,强调了理顺人物关系是处理凶杀案件的关键,随后分别从物证和人证、主观和客观等方面的犯罪构成、控方的策略、宋江的自我辩护方法四大方面推敲和分析宋江杀妻案,从刑辩的角度清晰地展现了《水浒传》里这一鲜活案例背后的法理。

广东智洋律师事务所的朱海波律师进行讲座

讲座的最后,朱律师从学习和思维两方面跟同学们分享了自己的感悟并提出了建议。一是细节决定成败,朱律师建议同学们学会静心分析事情的前因后果和上下关联,将问题看得更透彻;二是要有豪气和胆量,鼓励同学们在大学期间要培养归纳总结和逻辑辩证的思维。,同学们聚精会神地听讲,受益良多。

讲座结束之后,同学们就法考和法律翻译职业发展等问题与朱律师和张新红老师进行了交流。教学活动的最后,张新红老师强调了细节在学习和研究中的重要性,并且引导同学们思考分析这些细节背后的意义,为本次商英学院实践周活动之法英系实践活动画上了圆满的句号。

同学们认真听讲 现场问答环节

关闭窗口

广州市白云大道北2号第三教学楼三楼 邮编:510420  电话:86-20-36207157 院长信箱:shangying@gdufs.edu.cn  国际商务英语学院 版权所有